Scoil: St Boden's, Culdaff

Ar an leathanach seo

1. The Black Cat (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   in bed long till she looked out on the floor, and, what did she see but a big black cat running about on the floor.

   When morning came the woman looked all round the room but couldn't see any cat, and she found the door and the window the same way as she left them. She went down stairs and told the man of the house what she saw but the man of the house told her there "were" nothing there "atal" because there were no one sleeping there in that bed since his mother died in it.

   The woman thought that the Black cat was her master's mother's ghost so she left the house.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Ghost on Lonely Road

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Once upon a time a man was going to a little country town on an errand. It was about 8.30 oclock and he was walking on a lonely road when all of a sudden his cap was lifted off his head and he thought all his hair was standing on his head. He blessed himself and walked on, he was then coming

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Bernadette Mc Grory

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Jean Knox

   Inscne

   Baineann

   Aois

   Os cionn 70

   Seoladh

   Carthage, Co. Donegal