School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 232

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 232

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 232
  3. XML “An Reilig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ann, agus dubhairt sé seo mó chros-se agus bheir sé greim uirthí agus d'fhág sé lorg a chuid méara uirthí.
    Bhí cuibhreann thall ag an Baile Úr agus cuireadh cuid mhór daoine ann in aimsir an Ghorta Mhoir. I bhfad ó shoin nuair a gheibheadh leanbh bás gan baisteadh chuirtí é i gcoirnéal na roilige. Tá cuid mhór crann ag fás thart fá'n bhalla i roilig Umlaigh acht níl crann ar bith i roilig Mhíodhbaigh.
    Do fuair an sgéal seo ó, Naos Mac Laithbeartaigh, Baile Úr. Tá sé 60 bliadhain d'aois agus fuair seisean é ó na athair mór 52 bliadhain ó
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
          1. graveyards (~2,501)
    Language
    Irish
    Collector
    Eamonn Mac Laithbheartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal
    Informant
    Naos Mac Laithbheartaigh
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal