School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 204

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 204

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 204
  3. XML “Fathaigh agus Cailleacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    domhnach, bhíodh an fathach na sheasamh i lár an bealaigh mhóir agus duine ar bith a bhiodh ag iarraidh a fhaghail tarais ghéibheadh sé greim ortha agus mharbhfeadh agus d’itheadh sé iad. Ba ghnathach leis na fir a bheith ag magadh faoi agus ní thiocfadh leis greim greim a fhághail ortha na bhí siad ro luthmhar aige. Ní rabh aige leis a dhath a cheannacht na beireadh na daoine a chuid bidh do, bhí an oiread sin eagla ortha. Ba ghnathach leis a ghabhail amach a sheilg gach lá le cú agus le gunna, agus bhíodh na fir a choimeadh go bhfeiceadh siad an luighfadh sé síos agus thiocfadh leobhtha annsin é a chur ‘un bás agus é na luiughe.
    An teach a bhí aige bhí sé déanta de adhmad agus ní rabh fuinneóg ar bith
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. giants (~518)
    Language
    Irish