School: Doire Chasáin (roll number 15239)
- Location:
- Doire Chasáin, Co. Donegal
- Teachers: Tomás Mac Fhionghaile Brighid Ní Cheallaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1078, Page 176
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doire Chasáin
- XML Page 176
- XML “Daoine Cáiliúla”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)agus romhairocheadh sé acra talaimh sa lá. Bhí fear ina chomhnuidhe i dTulach uair amháin darbh’ ainm Páidí Dubh, agus ba ghnathach leis a beith ag bainn mhónadh i gcomhnuidhe mar bhí sé comhgarach do na portaigh. Bhí sé iongantach maith ag siubhail. Gach oidhche nuair a bhéadh a lá oibre deanta aige thiocfadh sé anuas [ún]? na h-áite seo fa choinne a shuipear. Bhí tuairim ar dó dhéag mile le siubhail aige idir anuas agus suas. Michéal Ó Gallchobhair, Gortamóra, na Dúnaibh, agus bhí sé iongantach maith ag léimnigh, léimeadh sé thar bhalla a bheadh ocht dtroighthe in aoirde. Bhí fear ina chomhnuidhe i Míobhuigh darb’ ainm Mícheal Mac Ghiolla Bhrighde agus bhí sé iongantach maith ag troid. Bhí sé i mBáile-Átha-Cliath uair amháin. Chuaidh sé isteach ar long a bhí i gcuan Bháile-Átha- Cliath agus dubhairt sé go dtróidfeadh sé duine. Dubhairt sé go dtroidfeadh sé duine ar bíth i mBáile Atha Cliath, acht ní rachad aon duine in a aice.(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Ghallchobhair
- Gender
- Female
- Address
- Gorta Mór, Co. Donegal
- Informant
- Domhnall Ó Gallchobhair
- Gender
- Male
- Age
- 77
- Address
- Gorta Mór, Co. Donegal
