School: Gleann Sál (roll number 12627)
- Location:
- Gleann Sál, Co. Mayo
- Teacher: P. Ó Ceithearnaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0153, Page 304
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gleann Sál
- XML Page 304
- XML “Amhrán - An Chúileann”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)'áilleain dó fhéin í.
III
An té chidhfeadh mo ghrádsa is í a siubhal ar ná bántaibh,
Ar maidin lae samhraidh 's an drúcht ar (ná) a brógaibh,
'Sa liacht(ai) ógánach súil - glas bhíos ag tnúth le na pósadh
Acht ní bhfághaidh siad mo rún-sa ar an gcuntas is dóigh leó.
IV
A Neilidh, mo ghrádhsa an dtiocfá liom faoi shléibhtibh
Ag ól fíona is bolcán as bainne an ghabhair ghle-gil.
Ceól fada as imirt do thabharfainn le d'rae dhuit,
As cead dul a chodladh imbrollach mo léine.
V
As éirigh do shuidhe a bhuachaill as gléas dom do ghearrán.
Go rachaidh mé go luath ag cur(continues on next page)
- Collector
- Malaí Seóighe
- Gender
- Female
- Address
- An Choill Mhór, Co. Mayo
- Informant
- Padhraig Ó Loinsighe
- Gender
- Male
- Age
- 70
- Address
- Cill Bhríde, Co. Mayo
