School: Mín an Chladaigh (roll number 5046)
- Location:
- Mín an Chladaigh, Co. Donegal
- Teacher: Seán Mac Fhionnaile
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 248
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Mín an Chladaigh
- XML Page 248
- XML “Oisín i dTír na nÓg”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)amuigh ag bun na spéire. “Sin Tír na n-Óg” arsa Niamh Chinn Óir.
Shroich siad é agus cuireadh fearadh na failte roimh Niamh agus Oisín.
D’fan Oisín i dTír na n-Óg trí chéad bliadhain agus shíl sé nach rabh sé thiar ach trí bliadhna. Lá amháin dubhairt sé le Niamh Chinn Óir go rabh sé ag gabhail go h-Éirinn a dh’amharc ar a mhuinntir. D’iarr sise air gan a dhul acht ní rabh maith beith leis. Sa deireadh thug sí an t-each bán dó agus d’iarr sí air, ar a bhás gan tuirling de’n each, nó nach bfeicfheadh sí é a choidhche arais. Gheall Óisín dithe nach dtiocfhadh sé anuas de’n each ar chor ar bith.
D’imthigh sé leis go h-Éireann agus bhí iongantas na n-iongantas air fá’n athrughadh a bhí tagaithe ar ar tír, agus h-innseadh dó go rabh na Fianna marbh le na céadtaí bliadhain agus gur bheag eolas a bhí [ortha]? anois. Bhí cumhaidh mhór ar Oisín agus d’imthigh sé leis ag pilleadh arais ar Thír na n-Óg.(continues on next page)
- Collector
- Méadhbha Ní Bhriáin
- Gender
- Female
- Age
- 14
