1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc an Stolaire

School: Cnoc an Stolaire (roll number 4740)

Location:
Cnoc an Stollaire, Co. Donegal
Teacher:
Seosamh Ó Gallchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 109

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 109

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc an Stolaire
  2. XML Page 109
  3. XML “Leitir Mhic an Bhaird”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leitir Mhic an Bhaird (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    leis an leitir. Nuair bhí giota maith de'n bhealach thairis ag Mac a' Bháird casadh síoguidhe air. D'fhriafraigh an síoguidhe do ca rabh sé ag dul agus d'innis seisean do. Tabhair domh an leitir go bhfeicfidh mé caidé tá inntí arsa an síoguidhe. Ní thiocfadh liom sin a dhéanamh arsa mac a' Bháird. Tabhair dom an leitir arsa an síoguidhe nó ní fheacaidh mise lorg láimhe ariamh na dtiocfadh liom a dhéanamh arís. Thug sé do an leitir. Léigh sé í agus d'innis do mhac a' Bháird an sgeal a bhí inntí. Sgríobh a síoguidhe leitir eile sa chosamhleacht cheadhna agus d'iarr sé ar mac a' Bháird imtheacht leis go dtí an áit a raibh sé ag dul agus ba é an rud a bhí sa leitir na ordú fóghlam mhaith bliadhna a thabhairt do'n teachtaire. Nuair a chonnaic an deárbhráthair O Domhnaill cad a bhí ins an leitir chur sé isteach in seomra é fa choinne urram mór a thabhairt do. Rinne se réidh é agus chuir ar shiubhal go lonnduin é. Bhí órdughadh innsin an sgoil a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Location
    An Bun Beag, Co. Donegal
    Informant
    Máire Ní g Cionnlaoi
    Gender
    Female
    Address
    An Bun Beag, Co. Donegal