School: Cnoc an Stolaire (roll number 4740)

Location:
Knockastoller, Co. Donegal
Teacher:
Seosamh Ó Gallchobhair

Filter stories

Back
/ 163 Forward
Resolution: Low | High
(no title)

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 099

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(no title)

Fado shoin ariamh thainig trí chailleach buidhe isteach 'na phobal seó 7 bhain siad fútha ins an áit a dtugtar Teach-Na-Mná-Mire i Machaire Chlochair air.

Fado shoin ariamh thainig trí chailleadh buidhe isteach 'na phobal seó agus bhain siad fútha ins an áit a dtugtar Teach-Na-Mná-Míre" i Machaire Chlochair air. Bhí siad beó ar biadh na trágha agus chodluigh siad faoi fhasgadh na gcloch mór. Da bhfuigheadh na cailleacha seó greim ar aon duine síos chóir na trágha mairbhfeadh siad iad agus bhí eagla a gcroicinn ar achan dhuine rompa.
Lá amháin bhí giorsach bheag a's an bhunbheag amuigh ar an tráigh ag baint dúlamain. Lean bhean de na chailleachaí buidhe í, agus mharbhuigh sí í. Nuair a fuair athair na giorsaigh amach goidé a tharluigh, thug sé leis a ghunna agus d'imthigh leis ag tarraingt ar Theach-Na-Mná

(continues on next page)
Informant
Aodh Ó Gallchobhair
Gender
male
Age
71
Occupation
múinteoir
Address
Magheraclogher, Co. Donegal
Language
Irish