1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc an Stolaire

School: Cnoc an Stolaire (roll number 4740)

Location:
Cnoc an Stollaire, Co. Donegal
Teacher:
Seosamh Ó Gallchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 038

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 038

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc an Stolaire
  2. XML Page 038
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Bhí beirt fhear ann uair amháin ar bh'ainm daobhtha Domhnall Mór 7 Domhnall Beag. Lá amháin d'imthigh Domhnall Mór a' chuartú oibre 7 ní dheachaidh sé ibhfad gur casadh fear uasal air.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Chaith Domhnall Beag síos an doras agus d'untigh na gaduidhthe 'na reath agus [?] eagla a gcracinn ortha no ní raibh fhios aca goidé abhí ann, agus níor phill siad ní ba mhó. Thainig Domhnall Beag agus Domhnall Mór anuas ó'n chrann, thóg leó na trí málaí óir agus bhain an baile amach. Thog siad caislean mór agus bhí saoghal a' mhadaidh bháin acu o sin amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1541: For the Long Winter
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Ní g Cionnlaoí
    Gender
    Female
    Age
    68
    Occupation
    Domestic worker
    Address
    An Bun Beag, Co. Donegal