School: Cnoc an Stolaire (roll number 4740)
- Location:
- Cnoc an Stollaire, Co. Donegal
- Teacher: Seosamh Ó Gallchobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 020
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cnoc an Stolaire
- XML Page 020
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Bhí fear 7 bean ann fad o shoin 7 bhí mac aca air bh'ainm do Tarlach. Duine gan radh abhí i dTarlach.”
(continued from previous page)t-am aca-san bheith baint an baile amach. "Fan tamall go dtabhairidh mé bhur bpáighe díbh" arsa Tarlach. "Ó na baca le páighe" arsa'n buachaill caol ruadh, "is fada an lá mó pháighe agam-sa, no mise an fear ar dhíol tú a chuid fiacha an lá udaidh sa roilig.
- Informant
- Aodh Ó Gallchobhair
- Gender
- Male
- Age
- 70
- Occupation
- Múinteoir
- Address
- Machaire Chlochair, Co. Donegal