School: Dubhchoradh

Location:
Doochary, Co. Donegal
Teacher:
Máighréad, Bean Mhic Amhlaoidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 358

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 358

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhchoradh
  2. XML Page 358
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    143. Siad na muca ciúine a itheas an [mhuc]?
    144. Ní cothuigheann na briathra na brathra.
    145. Adharc tairbh.
    Crudh chapaill.
    Gáire Sasanach.
    Trí rud le sheachnú.
    146. An té chuireas sé a bhaineas.
    147. Is minic a báidhtear long lámh le cuan.
    148. Is feárr lúbadh na bristeadh.
    149. Is feárr stuaim ná neart.
    150. Níl neach beo ar an domhan cómh fágtha leis an duine.
    151. Glacann fear críonna cómhairle.
    152. Ní lia tír ná gnás.
    153. Ní h-í an bhean is áilne is truime ciall.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Bean Mhic Amhlaoidh
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir