School: Dubhchoradh

Location:
Doochary, Co. Donegal
Teacher:
Máighréad, Bean Mhic Amhlaoidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 268

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 268

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhchoradh
  2. XML Page 268
  3. XML “Meascán Mheabha”
  4. XML “Cloch an Tuil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    gaoithe agus sé leis an t-im agus ghreamaigh sé thoir ar an chnoc agus tá n cnaoán bán sin-lorg an measgáin thoir ar charraig ó shoin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhí fear ann uair agus ní rabh aige acht aon mhac amháin. Nuair a rugadh é bhí sé scríobhta nuair a bhéadh sé bliain agus fiche d'aois go dtiocfadh spleanc mhóir air. Nuair a bhí an gasúr comhgarach de bhliain agus fiche chuaidh an t-athair soir agus rinne sé uaimh mhór isteach faou'n charraig agus d'iarr sé ar an mhac a ghabhail isteach faoi'n charriag seo agus go mbéadh se sábhailte. Nuair a bhí an gásur blian agus fiche
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0934: The Prince and the Storm
    Language
    Irish
    Location
    Cloch an Tuil, Co. Donegal
    Informant
    Bríghid Bean Uí Cnáimhsighe
    Gender
    Female
    Age
    c. 60
    Address
    An Coimín, Co. Donegal