School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall ac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 97

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 97

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 97
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    cíos a dhíol feasta," arsa seisean, ach gaibh 'na bhaile anois agus bíodh dóigh mhaith oraibh níos mó."
    Chuaidh an bhean 'na bhaile agus bhí iongantas an domhain ar an fhear nuair a chonnaic sé an méid óir a bhí léithe agus bhí dóigh mhaith ortha ní ba mhó. I dtaca leis an bheirt eile dó ní bhfuair mé lá dá dtuairisg ó shoin.
    Sgéalaidhe: Maighread Nic Ailín, Mín-Cor-Bhuic. 52 bl.
    Sgríobhnóir: Máire Bhreatnach, Airdmhín, Clochán Liath.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhí fear uasal no taoiseach i gConnachta ins an t-sean aimsir ar a dtugadh siad Ó Máinle air, agus bhí sé fhéin agus Ó Domhnaill ag imirt cárdaí uair amháin i nDún na nGall. Bhain sé cibé airgead a bhí ag Ó Domhnaill uaidh, agus b'éigin dó'n Dálach trí cinn eallaigh a thabhairt do fósta.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Fhirghil
    Gender
    Female
    Address
    Tulaigh na Gréine, Co. Donegal
    Informant
    Anna Nic Ailín
    Gender
    Female
    Age
    60
    Address
    Mín Beannaid, Co. Donegal