School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall ac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 80

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 80

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 80
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus thug sé iarraidh de scian-phóca ar an ghasúr. Thug an pobal iaraidh air, Ach d'iarr sé ortha amharc ar a chuid cos sul a mairbhfeadh siad é agus nuair a d'amharc siad ar a chosaibh bhí crúba bó air agus ba é an diabhal a bhí ann.
    Scéalaidhe: Antoin Ó Gallchobhair, Áirdmhín. 73 bl.
    Sgríobhnóir: Brígid Breathnach, Áirdmhín, Clochán Liath.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhí fear agus bean ann uair amháin, agus bhí seacht gcloigne mac acu. Bhí siad uilig iongantach maith ag obair ach amháin fear a luighfeadh ins an luaith no go dtí gur baisteadh mar ainm air "Larry na Luath" Lá amháin bhí a athair agus a mháthair ag dul 'un aonaigh agus d'iarr sé ortha péire bróg a cheannacht do. "Má cheannuigheann," arsa a athair caithfidh sé dhul agus as a dhéanamh duit fhéin."
    Maidin lá thar na bharach bhí Larry ina
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Language
    Irish
    Collector
    Gráinne Bhreathnach
    Gender
    Female
    Address
    An Airdmhín, Co. Donegal
    Informant
    Anna Bhreathnach
    Gender
    Female
    Age
    51
    Address
    An Airdmhín, Co. Donegal