School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall ac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 130

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 130

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 130
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    pléisiúir agus nár phill sé.
    Dubhairt an Dálach go rabh an fhairrge garbh agus go bpilleadh sé.
    Cupla lá ina dhiaidh seo phill a mac agus bhí lúthghair mhór ar a mháthair. Scríobh Rí an Tuirc chuicí agus dubhairt léithe go gcaithfeadh a mac a ghabhail chuige-san na go dtáinic fáthach thar sáile le troid leis.
    Níor chodluigh an gasúr néall an oidhche sin ach ag léimnigh amach as a chodladh. Sgáirt an Dálach ar a mháthair agus d'innis díthe caidé mar bhí.
    Nuair a chonnaic an mháthair seo dubhairt sí nach ndéanfadh sé lá maith go deó sa chath no go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Fhirghil
    Gender
    Female
    Age
    1397380
    Informant
    Anna Níc Ailín
    Gender
    Female
    Age
    60
    Address
    Mín Beannaid, Co. Donegal