School: Baile Mac Rabhartaigh (roll number 3978)

Location:
Ballymagrorty, Co. Donegal
Teacher:
Mícheál Ó Fiannaidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1032, Page 157

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1032, Page 157

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mac Rabhartaigh
  2. XML Page 157
  3. XML “Hallow Eve”
  4. XML “Hallow Eve”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Halloween (~934)
    Language
    English
    Collector
    Kathleen Cox
    Gender
    Female
    Address
    Rockhill, Co. Donegal
  2. Young boys and girls burn two nuts to see which of them will be married first. They throw apple seeds into the fire. If a slight report [?] is heard it indicates that a lover shall be true.
    People lock their gates afraid of their turnips and cabbage being stolen on Hallow Eve night. Young boys go out to see if they can get turnips, to tie on the latch of people’s door’s [sic]. They put a stick up against the door of a person’s house and when the man of the house comes out in the morning the stick falls in and scares the man
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.