School: Tuar an Fhíona, Cluain Meala

Location:
Tooraneena, Co. Waterford
Teacher:
Gearóid Ó Coindealbháin

Filter stories

Back
/ 347 Forward
Resolution: Low | High
(no title)

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0647, Page 204

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(no title)

Do bhí fear in a chómhnuidhe i mBaile na Giolcaighe fadó agus is é an ainm a bhí air ná Seán Hans.

Do bhí fear in a chómhnuidhe i mBaile na Giolcaighe fadó agus is é an ainm a bhí air ná Seán Hans. Do bhíodh sé i gcomhnuidhe ag cuimhneamh ar ór is ar airgead. Bhi a bhean in éinfeacht leis. Is aige a bhí an muileann ag Muileann-na-Choirche. Ní raibh sé sásta in aon chor leis an muileann mar do ceap sé ná raibh sé ag deanamh aon airgid as. Bhí sé ag d'iarradh taidhreamh mar geall ar áiteanna go raibh ór i bhfolach acht do bhí ag teip air. Sa deire do bhí taidhreamh aige mar geall ar ór a bhí i bfolach thíos fé'n muileann agus go raibh cloch mór ós cíonn an t-ór. Tosnuigh sé ag romhar agus thánaigh sé cun na cloiche. Bhí sé cómh sásta san gur cuaidh fé dhéin a mná. Nuair a thángadar thar n-ais do bhí an muileann go léir tar-éis tuitim. Sin mar a thuit an muileann. Níor fhéadadar an t-ór d'fhághail ná an muileann a chur suas in a dhiaidh san. Bhíodar go h-ana bhocht ina dhiaidh san.

(continues on next page)
Collector
Tomás Ó Dunaighe
Gender
male
Address
Ballynamult, Co. Waterford
Informant
Tomás Ó hAnnracháin
Relation
unknown
Gender
male
Address
Ballynamult, Co. Waterford
Language
Irish