School: Tuar an Fhíona, Cluain Meala

Location:
Tooraneena, Co. Waterford
Teacher:
Gearóid Ó Coindealbháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0647, Page 210

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0647, Page 210

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tuar an Fhíona, Cluain Meala
  2. XML Page 210
  3. XML “An Aimsir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. It is said that when the sky is red as the sun sets that the following day will be fine but when the sky all-over is red it's a sign of bad weather.
    When there are black clouds around the moon this indicates bad weather. If the moon lies on its back bad weather is to follow.
    When the stars are seen falling it's a sign of bad weather.
    When there are a great amount of black clouds in the sky this is a sigh of wet weather, but when there is only a few clouds in the sky it's a sign of dry weather.
    If there are many colours in the rainbow it is said that bad weather will follow.
    When the wind blows from the east it is a sign of dry weather or snow but when it blows from the west it's a sign of wet weather. If it blows from the north cold, hard weather will come, whereas if it blows from the south moist weather will come.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Pádraig Teidhirs
    Gender
    Male
    Address
    Ballynamult, Co. Waterford
    Informant
    Buachaillí na Scoile
    Relation
    Not a relative