School: Kilwatermoy, Tulach an Iarainn (roll number 5385)

Location:
Kilwatermoy, Co. Waterford
Teacher:
Caitlín, Bean Uí Riain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 342

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0637, Page 342

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilwatermoy, Tulach an Iarainn
  2. XML Page 342
  3. XML “Local Forges”
  4. XML “The Potato Crop”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. The potato crop 27-5-'38
    It is over a hundred years ago since Sir Walter Raleigh introduced the potato to Ireland. Since then the potato is the chief food of the people, and is also very wholesome. Long ago the potatoes were set in ridges and each ridge contained three lines of potatoes. The making of these ridges was very hard work and the earth had to be dug with spades, and when the stalks grew up the clay had to be put to them with spades. This work was called trenching.
    Now the earth is easily gonet ready by means of plough and horses, and drills are made instead of ridges. Then the potatoes are cut into small pieces, each having an eye and these pieces are called scillans. These scillains are left in heaps for some days and then they are brough out in the fields and
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.