School: Eachléim (roll number 12373)

Location:
An Eachléim, Co. Mayo
Teacher:
Máire Ní Chróinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 387

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 387

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eachléim
  2. XML Page 387
  3. XML “Seanscéal - Tobar Dheireadh an Domhain”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Shuidh sé síos annsin, agus chaith sé a phíope, agus nuair a bhí sé caithte aige thainig an bheirt eile chuige. D'fiafruigh sé diabh ar éirigh leó, agus dubhairt síad nár éirigh, "Agus dá mbeadh muid ann go deó n íorbh fhéidir linn dul go dtí an domhan thoir," ar siadsan. "Ach ar éirigh leat?" dubhairt sé gur éirigh, agus dinnis sé an sgéal dóibh.
    Thug siad uisge beatha dó annsin nó gur chuir siad ar meisge é, Ghoid siad an t-uisge uaidh annsin na trí buidéal a bhí aige. Chuaidh siad abhaile an caoí go mbeadh an buidheachas uilig orra fhein.
    Nuair a dhúisigh an fear eile ar maidin bhí a fhios aige annsin céard a bhí a fhios aige annsin céard a thárla dhó fhéin, agus chuaidh sé abháile. Ní raibh mórán failte roimhe annsoin, agus níor leigfeadh isteach é. Chuaidh sé ag obair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0550: Search for the Golden Bird
    Language
    Irish