School: Eachléim (roll number 12373)
- Location:
- An Eachléim, Co. Mayo
- Teacher: Máire Ní Chróinín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 432
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Eachléim
- XML Page 432
- XML “An Fear agus an Fathach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear ann fadó, agus nuair a bhí sé ag fágháil bháis ní raibh aige le fágáil af a triúr mhac acht trí pór. D'ith beirt acu a gcuid, agus chuir an tríomhadh duine é ag fás.
Dimtigh an triúr acu annsin agus ní raibh sa teach act an mháthair. Bhí an pór ag fas agus ag fás nó go raibh se ina crann mór árd.
Seacht mbliadhna ón am sinthainig an fear chur é, abhaile. Chuaidh sé amach la ag féachaint uaidh, agus thug se fá deara ar crann. Dubhairt se leis fhéir gur breágh a d'fhas sé le seacht mliadna.#
"D'éarfainn go bhfuil toirt mhór suas ann," ar seisean.(continues on next page)
- Collector
- Brighid Nic Oireachtaigh
- Gender
- Female
- Address
- An Mullach Rua, Co. Mayo
- Informant
- Seoirse Mac Cormaic
- Gender
- Male
- Address
- Oiligh, Co. Mayo
