1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inbhear

School: Inbhear (roll number 12568)

Location:
An tInbhear, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Mac Gearbhuigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 622

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 622

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inbhear
  2. XML Page 622
  3. XML “Caitheamh Aimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Caitheamh Aimsire

    Share Share Post
    Caitheamh aimsire
    Ceapadh éanacha le solus:
    Téighimh amach oidhche dhorcha le laindéir go an cladach agus eiteallann na h-éineacha go dtí an solus. Ceapaim iad agus fliuchaimh na sgiatháin. Annsin leigim isteach i dteach éigin aon cheann a cheapaim agus go minic briseann siad simléar lampa.
    Ceapadh bric le mála.
    Fuaghálaim cúpla mála i gcuideachta agus ansin téighim féin agus cúpla buachaill eile go dtí an abhainn agus tarrnuigheannmuid an mála i-n aghaidh an tsrotha. Má fheiceannmuid aon bhreac ag dul isteach ann tógann muid an breac.
    Ag ceapadh faoilóg le dubhán:
    Nuair a cheapann m'athair morlais cuirim na putóga ar dhubhán agus fágaim i n-aice an chladaigh iad agus is minic acheapaim faoileóg mar sin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Mac Aindrias
    Gender
    Male
    Address
    An Gort Breac Thuaidh, Co. Mayo