School: Craig Dhubh

Location:
Cregduff, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Mac Giobúin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 426

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 426

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Craig Dhubh
  2. XML Page 426
  3. XML “Eachtraí Mhac Rí na hÉireann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Lá ar na bhárach d'imthigh sé arís, a chú lé na shál, a sheabhach in a láimh is a chapall breágh dhubh dhá iomchar nó go dtáinig sé chomh fada leis an sgeich agus bhí annsin roimhe an sean fhear liath
    "D'imrigheadar an tríomhadh chluiche agus gródhuigh [in marg: gnóthuigh] sé air arís
    "Céard a dhéanfas mé dhuit anois ar seisean
    "Tabhair dhom mo spré arsa Mach an Rí.
    "Nár líon mé páirc lé beithidigh dhuit cheana, anois tiubhraidh mé mo inghean dhuit agus chapall dhub a thiubhras abhaile thú agus nach bhfeicfidh mé aríst sibh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish
    Collector
    Annie Burke
    Gender
    Female
    Address
    Cappacurry, Co. Mayo
    Informant
    Mr Burke
    Gender
    Male
    Address
    Cappacurry, Co. Mayo