Scoil: Knockbride (2)

Ar an leathanach seo

1. Coronary (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   J. C. Gamble of Rooskey says that CROMWELL'S SOLDIERS first attempted to fire at the church from Billyhill hill or the north side of the lake. Finding the church out of range, or for some other reason, they went on to Coronary hill.

   
   HIDDEN TREASURE

   Miss M. Montgomery (30) of Cornaveagh says that a man named Gamble once dived into Coronary lake near the graveyard and discovered an iron box sunk in the mud. On top of it he got an iron ? dish which is still said to be in J. Gamble's, Rooskey. He dived a second time but heard a voice warning him off on approaching the box. He obeyed. Miss Montgomery's grandmother knew Gamble.

   Note: John Gamble of Rooskey knows nothing about this story, nor has he the "iron dish".

   T.J.B.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Knockbride Old Church

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Note re. Knockbride Old Church got from J. McBrien in 1934 Patron saint is said to be ST BRIDGET. Old native speakers called the church "Crock-a-Bríde" (or "Cnoch a Brigde ?) In the memory of Jas. McBrien's grandfather (also James McBrien) to the east of the church, virgin forest extended to the opposite side of the lake to what is known as "the wood hill" and it is said to have been possible to step from tree to tree over the northern arm of the lake. There was also extensive bog around the church at that time. Clamps of turf then occupied the site of the present R.C. church and parochial house. According to Griffith's Valuation in 1845

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla

   Suíomh

   Cnoca Bríde, Co. an Chabháin

   Bailitheoir

   Thomas J. Barron

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   James Mc Brien

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Cnoca Bríde, Co. an Chabháin