1. dúchas.ie
  2. Bailiúchán na Scol
  3. Oileán Baoi (Dursey)

Scoil: Oileán Baoi (Dursey) (uimhir rolla 13138)

Suíomh:
Oileán Baoi, Co. Chorcaí
Múinteoir:
Eoghan Ó Súilleabháin
Brabhsáil
Modh:
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0274, Leathanach 050

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0274, Leathanach 050

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Oileán Baoi (Dursey)
  2. XML Leathanach 050
  3. XML (gan teideal)
  4. XML “The Priest Cures Ferryman's Thumb”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (gan teideal) (ar lean)

    “Tháinig fear siubhail bocht isteach go Oileán Baoi fadó...”

    Roinn Roinn Postáil
    Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.
    (ar lean ón leathanach roimhe)
    Cealaigh
    Conas tras-scríobh a dhéanamh »
    Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

  2. The Priest Cures Ferryman's Thumb

    Roinn Roinn Postáil
    The priest came into Dursey long ago on a sick call, and after he had his business done, they went ferrying him out. One of the ferrymen had a bag of potatoes to bring out to the station to the light-keepers. It was a bad day and some of the ferrymen wanted to land the priest north at “Leacachs”, but the man of the potatoes wanted to land him south as it would be handier for himself to land his bag at “Faill Mhiníachtain”. So they made for the cliff and they got lán a’ bhaitín of it to come near the rock. At length, they were able to go close enough and the priest was about to jump out when his foot slipped and he caught one of the ferrymen’s thumbs between his shoe and the doll and broke the thumb. The poor man gave a yell with the pain, and the priest turned around and asked him what was wrong. The man showed
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh