1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Moymore, Sráid na Cathrach

School: Moymore, Sráid na Cathrach (roll number 12036)

Location:
Milltown Malbay, Co. Clare
Teacher:
Séamus Ó Frighil
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 214

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 214

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moymore, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 214
  3. XML “Nathanna Cainte”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nathanna Cainte

    Share Share Post
    Más maith cainnt act is beag sheal
    Is maith an ceárda lá fada Samrad
    Ní hé lá na gaoithe lá na sgolab
    Ní mar a shíltear a bítear
    Is file bocht gan áird me
    Is maith an t-iomanaidhe an té a bíonn ar a gclaidhe
    D-órduig Dia congnamh leis
    Is fearr plan mná ná maith mná
    Más comh-bórd acht ní comh-biadh
    Ní thagann an oige faoi dó coidhche
    An rud nach goidtear fuightear
    Tagann an brón faoi dhó ins an oidhche
    Ná ceannuigh muc i mála
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Úna Ní Shuibhne
    Gender
    Female
    Informant
    Nóra Ní Chonnoil
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Female
    Address
    Rannagh, Co. Clare