1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Moymore, Sráid na Cathrach

School: Moymore, Sráid na Cathrach (roll number 12036)

Location:
Milltown Malbay, Co. Clare
Teacher:
Séamus Ó Frighil
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 220

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 220

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moymore, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 220
  3. XML “Nathanna Cainte”
  4. XML “Nathanna Cainte”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nathanna Cainte

    Share Share Post
    An té bhíonn ainm na mochóruighe air ní miste dhó cobal go h-eadtra

    Is fearr an t-sláinte ná na táinte ar cruch

    An té a bhíonn na seirbhíseach maith do dhaoine eile bíonn sé ina dhroch sheirbhíseach dhó féin

    Seosamh Ó 'h-Easaidhe

    Fuair mé íad seo ó mo shean-mháthair,
    Máighréad Ní Néalláin as Raithneach, Co an Cláir.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Seosamh Ó h-Easaidhe
    Gender
    Male
    Informant
    Máighréad Ní Néalláin
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Address
    Rannagh, Co. Clare

  2. Nathanna Cainte

    Share Share Post
    Is maith an tiomáinidhe an té bhíonn ar an gclidhe
    Bíonn ceann dubh ar gach maidin Earraig
    Is olc an rud tinneas acht is measa an bás
    An duine féin is fearr a fhios cá luigheann a bhróg air
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit