1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhlinn (B.), Inis

School: Dubhlinn (B.), Inis (roll number 4870)

Location:
Doolin, Co. Clare
Teacher:
Tadhg Ó Seasnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 089

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 089

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhlinn (B.), Inis
  2. XML Page 089
  3. XML “Paidir na Maidine”
  4. XML “Paidir na hOíche”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidir na Maidine

    Share Share Post
    3)
    Go meanuigh Dé Duit a crainn na croise ceasad Criost ort agus coimrim mann go ceasad mé arias ort
    Mo ceitre aingeal ar gach taobh mac Dé liom go dtí maidín. Mo cead beannact agus beannact Dé óilean na Naom agus Teampall Dé mo beannact le anam na marbh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Paidir na hOíche

    Share Share Post
    A Mhuire is tu mo matair as mo dóchais, tuirimh mé féín faoí go bhrath. Annsan is mian líomh mo shaoghal a caiteamh agus bas dfagail. Saor mé ó peacad agus tabair dom do beannacht.
    ó Pádraig O Loinsig, Baile Salach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán O Loinsigh
    Gender
    Male
    Address
    Ballysallagh, Co. Clare
    Informant
    Pádraig O Loinsigh
    Gender
    Male
    Age
    52
    Address
    Ballysallagh, Co. Clare