1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cromán (C.)

School: Cromán (C.) (roll number 12821)

Location:
Cromane, Co. Kerry
Teacher:
Caitlín Bean Uí Shiodhacáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 271

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 271

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromán (C.)
  2. XML Page 271
  3. XML “Mo Cheantar Féin”
  4. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Cheantar Féin (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. Luibheanna

    Share Share Post
    Luibheanna
    Is iad so na luibheanna is mó a dheineann díoghbháil annso, na bramaóir, pruiseach bhuidhe, na feócadáin, na lutharlach, na garbh préacháin, na neanntóga, caisearbháin caol dearg, agus cupóga sáide. Is i gcré maith a fhásann na feocadáin agus caisearbháin caol dearg. Fásann bramaoír, pruiseach buidhe, na luturlach, na garbh preachain, na neanntóga agus cupóga sáide I dtalamh bocht. Deintear úsáid as na neanntóga agus as caisearbháin caol dearg cun iad a tabhairt dos na lachain, cearca, turcaí agus mucaibh. San t-sean aimsear deineadh an caiserbhain caol dearg do beirbhthú ag bhí leigheas ins an uisce chun “indigestion”.
    Fadó deineadh plainníní do dhathú le uisce go mbíodh duileasc na gcloch á beirbhthiú.
    Bríghid Ní Shuileabhain,
    Cromán Uachtar
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit