School: An Clochar i gCárna

On this page

1. Seanscéalta - Cat na mBróg (continued)

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   (continued from previous page)

   agus chroch sé leis é go dtí teach an gréasuidhe. Nuair a bhí tamall siubhalta aige casadh fear eile air a raibh dhá ghadhar agus cú aige agus d'fhiafruigh an fear dhó céard a bhí ins an mala.Dubhairt sé gur muc a bhí ann a cheannuigh sé ar an aonach agus ní raibh aon chead aige é thaisbeáint d'aon duine. Caithfidh tú é a thaisbeáint dom-sa ar aon nós nó stracfaidh mé ó cheile thú féin agus an mála. Bhí an cat ag scríobadh an mhála agus ag rádh leis an bhfear gan é a oscailt ach mar sin fein b'éigean dó é a oscailt. Nuair a d'oscail sé é d'éirigh an cat amach as. Léim an cú agus na gadhair anuas air agus strach siad ó chéile é. Annsin bhí áthas mór ar an bhfear mar dubhairt an fear eile leis marach gur marbhuigheadh é go gcuirfeadh sé é féin agus a chlann chun báis. Bhí áthas ar gach duine mar gheall air gur marbhuigheadh é.

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

2. Jack an Gadaí Dubh

   

   Share Share Post

   Bhí bean annseo fadó agus ní raibh aici ach aon mhac amháin agus sé an t-ainm a bhí air Jack. Bhíodh a mháthair amuigh gach lá, ag obair agus ní fhagadh Jack an luaith. Lá amháin nuair a bhí a mháthair ag teacht isteach agus ualach trom uirthi thuit sí sa doras. Dubhairt sí le Jack éirigh agus í a thabhairt isteach. Déirigh Jack agus chraith sé luaithe se féin agus thug sé isteach í. Anois a dubhairt a mhathair tá mise aosta agus níl

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit