School: Naomh Eoin, Béal Easa

Location:
Foxford, Co. Mayo
Teacher:
Oidí sa Chlochar
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 267

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 267

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Eoin, Béal Easa
  2. XML Page 267
  3. XML “Seanscoileanna”
  4. XML “Seanscoileanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sé suas ina lár é agus rinne sé péann breagh dí. Ní raibh leabhra a dul thart na laethe sin acht ag scríobh ar leaca an urláig le cois cré píapa.
    Bhí sé ag imteacht ó pháirc go pháirc in an-Eirean. Nuair a taíníc sé annasin bí sé ina Phrocasún a cuincse le na Gaedhil le na bhean bí sé i n-athair mór le Tómas Ó Dunabháin atá in a chómhnuidhe i Béal Easa indiu. Tómas Ó Dunabhán an t-ainm a bí air.
    Cuitírin Nic Aodha mo máthair as Rinn Aine. Béal Easa a o' innis an scéal seo domh.
    Caith sí a saoghal i Rinn Aine.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. There was a very old school in Sweetwell near Callow. The children used to go out under a big tree in Summer and in Winter they went into the school. Teachers names were
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    English
    Collector
    Síle Ní Cléirigh
    Gender
    Female
    Address
    Foxford, Co. Mayo
    Informant
    Caitlín Ní Cléirigh
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Female
    Address
    Foxford, Co. Mayo