School: Inbhear (roll number 12568)

Location:
An tInbhear, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Mac Gearbhuigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 621

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 621

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inbhear
  2. XML Page 621
  3. XML “Caitheamh Aimsire - Folach Cruach, Dallóg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Caitheamh Aimsire
    Falach Cruach.
    Imrightear é seo timcheall na gcruach coirce sa bFóghmhar. Cromann cailín amháin agus téigheann an chuid eile i bhfolach. Annsin cuartuigheann an cailín a chrom an chuid eile agus caithfidh an chéad duine a gheobhfas sí cromadh na go dtéigh an muinntir eile i bhfolach.
    Dallóg:
    Le n-aghaidh seo cuireann cailín amháin éadach ar a cuid súil agus ritheann timcheall an seómra in diaidh na páisdí eile. Caithfidh an chéad duine a bhfuighidh sí greim air an dallóg a chur uirthí. Ní maith le mo mháthair an cleas seo mar deir sí gur ionann é agus an rud a dhein na h-Iúdaigh le n-ár Slánuightheóir nuair a bhíodar á chéasadh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Núadhain
    Gender
    Female
    Address
    An tInbhear, Co. Mayo