1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inbhear

School: Inbhear (roll number 12568)

Location:
An tInbhear, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Mac Gearbhuigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 609

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 609

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inbhear
  2. XML Page 609
  3. XML “Seanscoil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscoil

    Share Share Post
    Sean Sgoil.
    Bhí sean sgoil i dtalamh Mhúinneacháin timcheall ceithre sgór bliadhain ó shoin. Ní raibh acht séomra amháin déanta de chlochaibh. Gach seachtmhain chaitheadh gach sgoláiri pighinn íoc leis an máighistir. Bhí súidheacháin bheaga sa sgoil agus bhíodh píosa páipéar ag na sgoláiri le bheith ag sgríobh air -Sgríobhadh siad le cleite gé agus dubhach. Ní bíodh an múinnteóir ag múnadh tada acht Uimhriocht agus léigheamh Béarla agus an té nach mbéadh an sgríobh go mhaith d'fhághadh sé cúigh nó sé de bhuille in aghaidh an bhalla. Duine ar bith a labhruigheadh Gaedhilge tharraingeadh an máighistir a ghruaig. Théigheadh na múinnteóirí o theach go teach ag iarraidh déirce.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Núadhain
    Gender
    Female
    Address
    Gortmore, Co. Mayo
    Informant
    Seán Ó Nuainn
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Gortmore, Co. Mayo