School: Inbhear (roll number 12568)

Location:
An tInbhear, Co. Mayo
Teacher:
Tomás Mac Gearbhuigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 602

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 602

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inbhear
  2. XML Page 602
  3. XML “Aisling na Maighdine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aisling na Maighdine
    "Cé'n codladh sin ort a mháthair" Ní h-eadh acht aisling. a Ghrádh geal go mbeidhfidhe go do dhaoradh agus go da spíonadh agus go do cheangal do phostaibh cloiche agus an slinn nimhe ag dul tríd do thaobh dheas agus do chuid fola fíor uasal anuas leat. Go mbeidfidhe go do chrochadh ar chrann na Coiche." Níl aoinne a déarfaid an Aisling trí h-uaire ag dul i mbáis codlata dó. ní baoghal dó ifreann go bráth agus tá Flaitheas Dé le fáil aige.
    Iosa cheannuigh mé: Íosa Bheannuigh mé:
    Iosa chruthigh mé: Íosa Criost a céasadh ar chrann na Croiche is mó é do ghrásta na mo pheacaidh agus go sábhálaidh tú Duit Féin m'anam agus gach anam Bocht.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Rudaigh
    Gender
    Female
    Address
    Barr na Trá, Co. Mayo
    Informant
    Máire Ní Dochartaigh
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Address
    Gort Meille, Co. Mayo