School: An Mhainistir (roll number 13130)

Location:
Bun an Churraigh, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
(ní thugtar ainm)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 02_035

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 02_035

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhainistir
  2. XML Page 02_035
  3. XML “An Baile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear i mBaile Crúaidh fadó. Bhí sé ann bhocht. Chúaidh sé go Meirica agus d'eirigh sé an saidhbhir. Tháinig sé abhaile chuig an cladach. Pós sé agus bhí Inghin amháin aige. D'eirigh a bhean tinn agus cailleadh í. D'eirigh sé féin tinn agus cailleadh é. Sul a fuair sé bás chuir sé an t-airgead idir na fóid is na clocha san teach fóid a bhí aige. Bhí na daoine ag tógaint na fóid agus na clocha i gcóir claidheacha do dhéanamh. Lá amháin fuair bean an t-airgead.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Mac Gallóglaigh
    Gender
    Male
    Address
    Bun an Churraigh, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Míceál Mac Gallóglaigh
    Gender
    Male
    Address
    Bun an Churraigh, Co. Mhaigh Eo