1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Feirsde / Belfarsad

School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 19_036

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 19_036

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 19_036
  3. XML “Seanchas i dTaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas i dTaobh na hAimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    o'n gealac n í bheidh an droch aimsir inaice leat. Má bhionn sioc na baistighe le teacht. Bíonn go leó realta le feiceal san spéir agus bionn siad ag rith treasna na speire. Ma bhíonn tuar ceacha le feiceal san speir ar maidin beidh droc lá ann agus ma bhíonn an tuar ceacha le feiceal sa tráthnóna beid la mhait ann. Ma bhíonn an goat ag teacht i ndeas beidh aimsir bog ann. D'inn na seandhaoine dom má bionn an fhainelog ag eitealt inaice an uisce bíonn baitige le teacht agus má bhíonn sí ag éitealt go h árd san speir sin aimsir mhaith. Nuair athágann an spídeóg isteach go dti an doras sin comarta baistí. Nuair a bhíonn an spídeóg le féiceal ar barr sgeith sin comhartha aimsir mhaith agus nuair a bhíonn sí síos ag bun an sheith agus i ag canamh sin comharta bástighe.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Ceamarcaig
    Gender
    Female