School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 12_005

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 12_005

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 12_005
  3. XML “Seanamhráin - An Bádóir srl”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhráin - An Bádóir srl (continued)

    Ar maidin Diardaoin mo lean geár seadh gluais mise chun siubhail

    (continued from previous page)
    An Zefert bocht gur lúbadh i ins na tontracha a bhí trean.
    III
    Trát tean me uirri an t-éadach crith sí frí na céile,
    An t-amad a bhí ag pleasguadh is gach nidh a bhí os a cionn.
    Tosuig sí ag slúbadh is ag síneadh mar an cú ann.
    Ag baint an amharc as mo súile is níor leir dom mo lám.
    Bhí an sneachta a duaid dhá sheidead go cruaid isteach in m-éadan
    Is an fairrge a bhí ag éirig ins na spéirtibh ós ma cionn.
    'S trí dhul de ropa cráibe a bhí faoi mo caon caol fáisge.
    S nach gar a cuaidh an bás dom is me lag saraid in a cionn.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Gráinne Ní Ceachmharcaigh
    Gender
    Female