School: Creganbane (roll number 14079)

Location:
An Creagán Bán, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Dáithí Mag Réill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0137B, Page 13_004

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0137B, Page 13_004

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Creganbane
  2. XML Page 13_004
  3. XML “The Weather”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    come from the sea when bad weather is coming.
    The Máire Fhada will go to the hill when bad weather is on it.
    When he cat washes his there is rain on it.
    When bad weather is on the pigs begin to grunt.
    The sky is red to the west when there is storm on it.
    When its red to the east there is fine weather on it.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Míchael Kilcoyne
    Gender
    Male