Scoil: Ráth Ó gCormaic (C.), Carraig na Siúire

Ar an leathanach seo

1. The Man Who Lives in a Rock (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   He eats porridge for his breakfast. He has a straw bed.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. A Shoemaker

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There was a shoemaker living near the village of Ballythomas, Co. Waterford about fifty years ago. His name was Paddy Fitzgerald. There was a patch on some part of his face and he was known as Paddy the Patch. it was said about him that he never made a pair of boots or shoes big enough for anybody and so all who went to have their measure taken wore two pairs of stockings so that Paddy would think they had bigger feet. The ruins of his house are on Martin Walshe's farm, Ballythomas.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. pearsana stairiúla (~5,068)
   2. earraí
      1. éadaí agus suaitheantais (~2,403)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Mr Power

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Baile Thomáis, Co. Phort Láirge

3. A Strong Man

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was a strong man named Patrick Walsh living in Ballingarra in the Co. Waterford. He did many brave deeds.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh