1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach

School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach

Location:
Letterkelly, Co. an Chláir
Teacher:
Seosamh Devitt
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 302

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 302

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 302
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocail (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    leis.

    173) Sparán na sgillinge.
    174) Fill orm adeir an droch gnó.
    175) Cuimhnigh sar a labhrair agus feách sar a léimir.

    176) Idtúis an galar ná bí mall ní'l brígh ná luibh ná fagtar in am.

    177) B'usa leis bá's d'fághail ná é féin do theidh le na gnó.

    178) Riaghal do réir oideacais.
    179) Is fada on stuaim an stocaireacht.

    180) Na suidhe go meadhon oidhche agus na luighe go meadhon lae.

    181) Ag caitheamh an tsolas ist oidhche agus ag caitheamh an tsúsa sa ló.

    182) Gnáthamh na hoibre an t-éolas.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    Irish
    Informant
    Bríghid Ní Chongaile
    Gender
    Female
    Address
    Letterkelly, Co. an Chláir
    Informant
    Máire Ní Mhathúna
    Gender
    Female
    Address
    Letterkelly, Co. an Chláir
    Informant
    Nóra Murray
    Gender
    Female
    Address
    Letterkelly, Co. an Chláir