1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach

School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach

Location:
Letterkelly, Co. Clare
Teacher:
Seosamh Devitt
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 340

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 340

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 340
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    béicead ag leigint air go raibh pian ana mhór aige agus é ana maguil ar fad. "Gheallaim duit go raibh sé sásta leis acht mar leis an nduine bocht bhí sé croidhe cráidte tar éis an triochadh phúint gan truag ar bith dhó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal

    Share Share Post
    Fadó do bhíodh a lán nósanna ag daoine acht siad go léír imthighthe anois. Fadó nuair a bhfuigeadh duine bás idtigh do chuireadh muinntir an tighe sin é suas ar bórd inaice an teine agus bráth bán anuas air. Gach duine a bhíodh ag teacht cun an tighe b'éigin dhó dreas gol a dhéanamh ar an duine marbh.
    "Thárlaidh gur fuair sean-fhear bás idtigh in Eidneach agus do dhéineadh an rud céadna leis. Bhí poll ins an bhfalla inaice na teine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Tómas O Chonáin
    Gender
    Male
    Address
    Boolynamiscaun, Co. Clare