School: Cléireacháin, Cluain Meala

Location:
Baile Uí Chléireacháin, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
James Bates
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0567, Page 190

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0567, Page 190

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cléireacháin, Cluain Meala
  2. XML Page 190
  3. XML “The Leprechaun”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The Lipreachan was called "Clurirecain or Lurgadan" in this locality. Supposed to be only 1 1/2 inches in height. Always dressed in knee breeches of a green colour with a red cap on his head, and lives in a yard. His usual occupation is mending or making shoes. Sometimes found sittingon a toad stool.
    In Ballygraheen, situated oppostite Ballyralish, a man caught a leipreachan one night whilst travelling through the fields. He would not let him go until he promised to show him where his crock of gold was. He brought the man to a certain part of the field and pulled a Boohalaun and gave it to him. He told him to stick it down in a place he showed him, and then told him to come in the morning and dig under it and he would get the gold. The Leipreachan was then let off. When the man came in the morning, the whole field was stuck all over with Boochelauns, so he could find nothing.
    They are always looked on as harmless, but will do there best to outwit people if possible.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
        1. leipreacháin (~1,007)
    Language
    English
    Informant
    William Ahearne
    Gender
    Male
    Age
    70
    Occupation
    Farmer
    Address
    Baile Mhílis Theas, Co. Thiobraid Árann
    Informant
    Mary Ahearne
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    88
    Address
    Baile Mhílis Theas, Co. Thiobraid Árann
    Informant
    Denis Ahearne
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    70
    Address
    Baile Mhílis Theas, Co. Thiobraid Árann
    Informant
    Hanora Ahearne
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    72
    Address
    Baile Mhílis Theas, Co. Thiobraid Árann