1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Durrow

School: Durrow

Location:
Darú, Co. Uíbh Fhailí
Teacher:
P. Ó Coinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0804, Page 166

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0804, Page 166

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Durrow
  2. XML Page 166
  3. XML “Fear na Círe agus Fear an Sciosúra”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fear na Círe agus Fear an Sciosúra

    Share Share Post
    D'fhág fear Darmhágha a cheanntar feín agus thug sé aghaidh ar thír na Danmhairge. Ghaibh sé le spailpíneacht agus chaith tamall ag obair d'fheirmeoir na críche úd.
    Ars an feirmeoir leis lá.
    "Cér b'as tú?"
    "As Éirinn?"
    "Bhfuil eolas agat ar áit innti dar b'ainm dí an Darmhágh?"
    "Eolas agam ar an log san!" ar seisean
    "Tuige nach mbéadh? Tógadh agus rugadh ann mé."
    "Go maith" ars an Feirmeoir.
    "Bhfuil eolas agat ar an "Moítín" atá istigh in oll-fhearann Lord Norberry?"
    "Dar deimhin, tá"
    "Go maith. Feistigh tú feín agus dírigh ar Éirinn agus ar aghaidh leat go dtí an Moítín, agus tabhair abhaile leat chugham sa cíor
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0726: The Oldest on the Farm
    Language
    Irish
    Informant
    Séamus Ó Néill
    Gender
    Male
    Age
    61
    Occupation
    Oibrí
    Address
    An Choill Daingean, Co. Uíbh Fhailí