School: Durrow

Location:
Durrow Demesne, Co. Offaly
Teacher:
P. Ó Coinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0804, Page 176

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0804, Page 176

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Durrow
  2. XML Page 176
  3. XML “Jack the Buck agus an Dá Ghlas”
  4. XML “Glaoch an Choiligh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    leis na h-eachaibh.
    Scuradh na capaill. Tugadh an t-airgead do Jack. Rop Jack a lámh in a phóca. Lasg amach a ghunna. Sgaoil dhá urchar. Thuit an dá ghlas fuar marbh
    "Tóg leat anois iad," arsa Jack. D'iompuigh ar a sháil agus ar aghaidh leis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Glaodhach an Choilig
    Sgéal é seo fuaras ó Bhean Uí Chuinneagáin, Baile Ceathan

    Tráth go raibh Colm Cille ag fágáil na Darmhágha agus ag tabhairt aighthe ar Feadha Iar Abhann (Faheeran) ghaibh sé trí Cill Chláir - tar an Bhrosnaigh agus ar aghaidh leis. Chodail sé an oidhche sin i b'Feadha Iar Abhann agus d'iarr ar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Informant
    Bean Uí Chuinneagáin
    Gender
    Female
    Age
    81
    Occupation
    Bean feirmeora
    Address
    Ballycahan, Co. Westmeath