Scoil: Tullyallen, Drogheda (uimhir rolla 854)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “A crow never built on Townley Hall wood nor a hare is never seen there.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   In a district called Garballagh, which is near Drogheda. there is not the name Saurin. Long ago people of that name did something to the priest who cursed them and said, "Garballagh will always be without the name of Saurin.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There was a well called Daw's well, on the Rampart...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There was a well called Daw's well, on the Rampart, which is on the banks of the Boyne, at Drogheda. The old gentry use go up to it every morning and bring home water cress from it. There is no trace of it now. Long ago, water cress used be used on the breakfast table with both poor and rich, in Drogheda.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
   2. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)

   Teanga

   Béarla

3. (gan teideal)

   “The old gentry never used their own horses or coachmen...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   The old gentry never used their own horses or coachmen in going out at night to Balls. They always sent to Livery Stables for horses and coachmen. They hitched the horses on to their own coaches and went journeys of twenty or fifteen miles.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh