School: Baile Lochnáin

Location:
Baile Uí Lachnáin, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
Tomás Ó Domhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0531, Page 225

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0531, Page 225

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Lochnáin
  2. XML Page 225
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    The people of old had sayings known as proverbs.

    The people of old had sayings known as proverbs. Some of the most common of them are:-
    "East or West home is best"
    "Keep your shop and your shop will keep you"
    "Before you marry be sure of a house wherein to tarry."
    "Make hay while the sun shines".
    "Live horse and you will get grass."
    "A bad tradesman quarrels with his tools"
    "A fool and his money are easy parted"
    "It is a long road that has not got a turning".
    "Deep water runs smoothly".
    "Too many cooks spoil the broth".
    "Many hands make light work."
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Filoména Ní Dhulchonta
    Gender
    Female
    Address
    Baile Uí Lachnáin, Co. Thiobraid Árann
    Informant
    Mrs Lehane
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    70
    Address
    An Charraig, Co. Thiobraid Árann