Scoil: Ringaskiddy (Mixed) (uimhir rolla 14710)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal)

   “The earliest way of making butter in Ringaskiddy was to put the cream into a quart bottle.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   The earliest way of making butter in Ringaskiddy was to put the cream into a quart bottle. The bottle was corked and then shaken.
   Two or more often took part in the shaking. The bottle was very much used by people of two or three cows.
   Then the "Dash" followed, which was a long straight stick resembling the handle of a present day brush with a wooden plate about two inches thick at the bottom.
   The old churn was like the present day milk- churn with bands similar to those of a barrel.
   There was a cover on the top with a hole through which the "dash" passed. The "dash" was kept working up and down through the cover until the butter was made.
   Then came the barrel which

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Annie Barry

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   May Nolan

   Inscne

   Baineann

   Aois

   60

   Gairm bheatha

   Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Rinn an Scidígh, Co. Chorcaí