School: Fairche, Cill Dairbhre (roll number 6834)

Location:
An Fhairche, Co. Chorcaí
Teacher:
Seán Mac Fheorais
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0373, Page 253

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0373, Page 253

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fairche, Cill Dairbhre
  2. XML Page 253
  3. XML “Hidden Treasure”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    said. "Has he them nearly ate. "He is at the last one now said the guide. "Leave off said Oisian." The dog went and he and the bird had a great fight and at long last he killed the bird. Oisian said is the dog coming." The guide said he is." "If we don't kill the dog before he comes up to us he will ate us said Oisian. Catch the lump of gold and throw it at him. Yera I couldn't throw it at him. Give it to me said Oisian and when the dog is so many yards from me tell me. Oisian took the gold threw it at the dog and killed him. Oisian said go down cut some of the bird and bring it to me. The guide went down cut some of the bird but wasn't able to bring it up.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
          1. ór i bhfolach (~7,411)
    Language
    English
    Collector
    Nellie Mc Guire
    Gender
    Female
    Address
    Coill Chlaí an Uisce, Co. Chorcaí
    Informant
    Mrs Mc Guire
    Gender
    Female
    Address
    Coill Chlaí an Uisce, Co. Chorcaí