Scoil: Berrings (Measctha) (uimhir rolla 4186)

Ar an leathanach seo

1. Place Names

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There is a graveyard near my house called "Teampall Muice". Long ago there was a man whom the Government wished to catch and put to death. He was hunted by soldiers from place to place, so that it was not safe for him to live in the country. Some of his friends told the people that he was dead, but this was not true. When the soldiers heard that he was dead, they did not bother hunting him anymore. When the day of the funeral came his friends put a pig into a coffin, and brought to the grave-yard in Inniscarra, and buried it there, and for that reason the grave-yard is known as "Teampall Muice".

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Mary Honohan

   Inscne

   Baineann

2. Place Names

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is another story told about "Teampall Muice". Long ago a prize of a £5 note was to be given to the person who buried the first corpse in the graveyard. There was nobody dying so a certain party of people got a pig and put it into a coffin. They then took it to the graveyard and buried it there, and got the £5 note. This is another reason why this graveyard is called "Teampall Muice".

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh