Scoil: Dún Bhéacháin (Dunbeacon) (uimhir rolla 15552)

Ar an leathanach seo

1. Account of Drowning

   

   Roinn Roinn Postáil

   About a week after the sinking of the "Bohemia" some of the wreck was washed ashore near Dunmanus. A man named Brien went out to a cuas to take some wreck and just as he was taking the wreck, a wave came and carried him out to sea. He sank immediately and his body was never found.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Account of Shipwreck

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Another ship the "Hibernia" was lost about fifty years ago near Carbery Island. It was on a journey from Montreal and contained a general cargo. All the crew were saved but the stewardess who anxious to show her bravery would not let anyone accompany her to the shore but swam alone. The head and body were taken before they sank as the ship when it struck her completely beheaded her. She was then taken ashore and buried. From

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. ócáidí
      1. cruatan (~1,565)
         1. longbhriseachta (~384)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Mary O' Sullivan

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An tSeantulaigh Thuaidh, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Mrs Mary Moynihan

   Inscne

   Baineann

   Aois

   75

   Seoladh

   An tSeantulaigh Thuaidh, Co. Chorcaí